Sweet Nothing

Anime: Knight Hunters Eternity ヴァイスクロイツ・グリーエン

            (Vaisu Kuroitsu Gurīen)

Artist: Weiβ (Takehito Koyasu, Tomokazu Seki, Shinichiro Miki

           & Hiro Yuuki)

Album: Weiss Kruez - Die Bleibende Erinnerung

Romaji:

Nagai tsuki hi kimi to hanare boku wa
Munashisa ni oboreta
Yume wa hada no hiniku da yo to machi no
Zawa me kini suteta hatsusa~

Yogoreta tamashii kakimushiite
Ano hi mi modoru itami ni nare
Sama you tamashii segashi ni yukou
Tooku tooku tooku

Utsuro de yasashi
Jidai ni sayonara o

Amai biyaku kireta sekai kara wa
Kikoenai bito sae
Nikumu koto to aisuru koto no imi
Kagerou ni yurete odoru

Suri kireta ito tadori nagara
Boku wa kimi e to tabi o tsuzuke
Dakishimeru hi o nagai nagara
Tooku tooku tooku

Haikyo no machi o
Yasashiku hato ga tobu 

Kiito mukashi okita kiseki no you
Kono hoshi ni kuchizuke
Umareru koto kie saru koto no imi
Tasogare mimiji mishitsu mu

Amai biyaku kireta sekai kara wa
Kikitoenai bito sae
Nikumu koto to aisuru koto to no imi
Kagerou ni yurete odoru you

(I wish
You would
Promise me again
I wish
You knew
Nothing could never
Match it)

Kanji:

長い月日 君と離れ

僕は 虚しさに 溺れた

夢はただの 皮肉だよと

街の ざわめきに

捨てたはずさ

汚れた魂かきむしって

あの日に戻る 痛みになれ

彷徨う魂 探しに行こう

遠く 遠く 遠く

虚ろで優しい

時代にさよならを

甘い媚薬

切れた世界からは

聴こえない 鼓動さえ

憎むことと

愛することの意味

陽炎に 揺れて踊る

すり切れた糸

たどりながら

僕は 君へと 旅を続け

抱きしめる日を

願いながら

遠く 遠く 遠く

廃墟の街を

優しく鳩が飛ぶ

きっと昔

おきた奇跡のよう

この星に 口づけ

生まれること

消え去ることの意味

黄昏に 滲み沈む

甘い媚薬

切れた世界からは

聴こえない 鼓動さえ

憎むことと

愛することの意味

陽炎に 揺れて踊るよ

(I wish
You would
Promise me again
I wish
You knew
Nothing could never
Match it)

Here is the video: