Hikari no Accord 光のaccord

Anime: Mini Goddess Karin かみちゃまかりん

            (Kamichama Karin)

Artist: Mai Nakahara

Type: Insert

Romaji:

Hikari todoke... Dokomademo ikeru ima wo...

Tobasou aozora no mukou ring oshiete kureru
Fuwari to kaze nokkatte nagameru
Yadoru PAWAA dokomade ikerun darou?
Onaji sora de ukanderu yume wo mite iyou yo

Sobani ite kureru mou kyoukuwanai
Mou SUPIIDO de hashiru kono takanaru kodou wo narasou

Yatto mitsuketa daiji na mono nani yori mo taisetsu da yo
Hikari no hou he kagayaite michibiiteru
Mamori tsuzukeru daiji na mono kowaresou de tsuyoi yo
Hikari todoke tomadoi no nai saa, ima wo
Massugu na akari terashite... Mabushii kurai

Namida nagashita hibi mo ima wa kako no omoide
Fuwari to kaze nokkatte nagameru
Kimi wo mamori tsuzukeru tame naraba
Tooi sora de ukanderu mirai ni te wo nobasu

Daijoubu da yo mou osorenaide
Mou SUPIIDO de hashiru kono takanaru kodou wo narasou

Sagashi tsuzuketa takaramono nani yori mo taisetsu da yo
Hikari no hou he kagayaite michibiiteru
Ippo zutsu susunda michi wa jibun ni chikara kureru yo
Hikari todoke doko made mo ikeru ima wo

Yatto mitsuketa daiji na mono nani yori mo taisetsu da yo
Hikari no hou he kagayaite michibiiteru
Mamori tsuzukeru daiji na mono kowaresou de tsuyoi yo
Hikari todoke tomadoi no nai saa, ima wo
Massugu na akari terashite... Mabushii kurai

Kanji:

光届け、、、何处までも行ける今を、、、

飞ばそう青空の向こう　ring　教えてくれる
ふわりと风　乘っかって眺める
宿るパワー　どこまでいけるんだろう?
同じ空で浮かんでる　梦を见ていようよ

侧にいてくれる　もう恐くはない
猛スピードで走る　この高鸣る　鼓动を鸣らそう

やっと见つけた大事なもの　何よりも大切だよ
光の方へ　辉いて导いてる
守り続ける大事なもの　坏れそうで强いよ
光届け　户惑いのない　さぁ、今を
まっすぐな明かり　照らして、、、眩しいくらい

泪流した日々も　今は过去の思い出
ふわりと风　乘っかって眺める
君を守り続ける为ならば
远い空で浮かんでる　未来に手を伸ばす

大丈夫だよ　もう恐れないで
猛スピードで走る　この高鸣る鼓动を鸣らそう

探し続けた宝物　何よりも大切だよ
光の方へ　辉いて导いてる
一步ずつ进んだ道は　自分に力くれるよ
光届け　何处までも行ける　今を

やっと见つけた大事なもの　何よりも大切だよ
光の方へ　辉いて导いてる
守り続ける大事なもの　坏れそうで强いよ
光届け　户惑いのない　さぁ、今を
まっすぐな明かり　照らして、、、眩しいくらい

Here is the video: