yami naraba
yume no soko ni tomari mashou
kono mi oou shiroi donchō ni
azayakana e o egaku
anata no yasashii manazashi
mitsumete kudasai
konoyo ni tatta hitori de
umarete kita
namo naki tamashī o
dareka ga watashi ni
sotto furereba
sono yubi ga anata da to
shinjirareru tsuyosa dake ga
watashi no shinjitsu dakara
katsute koboreta
chi no iro mo naku
tatakai no chi ni moeru kusa
arano yori tsumetai kono mune ni
nagaredasu kanashimi mo
itsuka tokeru no deshou ka
mukaete kudasai
konoyo de ima mo hitori de
kieiri sō ni
furueru tamashī o
dare ka ga watashi ni
yobikakeru tabi
sono koe wa anata da to
omoitsuzuke rareru chikara dake ga
inochi o mitasu no
sagashite kudasai
konoyo de zutto hitori de
ikiru koto o
oboeta tamashī o
dareka ga watashi o
dakiageru toki
sono ude wa anata da to
shinjite matsu unmei dake ga
watashi no subete no hikari
English:
Should it still be darkness
when i open my eyelids
then i shall remain in the depths of a dream
On the white drop curtains that cover me
your gentle gaze
paints a vivid picture
Please look
at this nameless soul
that was born
all alone in the world
When someone
softly touches me
only the strength to believe
that those fingers are yours
is my reality
Grass sprouts in the battle grounds
where there was no colour of the blood
that once spilled
Would even the grief that flows
in this heart that is colder than the wasteland
someday melt?
Please come and see
this trembling soul
that is still all alone in the world
and growing faint
When someone
calls out to me
only the power to keep thinking
that that voice is yours
fills my life
Please search
for the soul that remembered
to have forever lived
all alone in the world
When someone
holds me
only the fate to believe
that those arms are yours and wait
is my every light
No comments:
Post a Comment