Dear Sweet Heart

Anime: Sekirei セキレイ

Artist: Marina Inoue, Kana Hanazawa, Aya Endou &

            Saori Hayami

Type: First Ending

Romaji:

YO BABY GIRLS, GET READY NOW
THIS IS ren ai no shinansho
DON'T LET IT GO aserazu SO
WITHOUT FURAINGU de SHOW TIME

hayai mono kachi kono baai kankenai nai
nozomu tokoro yo soudatsusen boppatsu
onna desu mono maketerare yashinai nai
fukuramu kimochi No mou daibouhatsu

dame yo yuuwaku shicha
doite kare no osoba
watashi doki doki natte
ippai ippai

naisho nukegake shite
daiseikou kare to futari
amaku mekuru meku NIGHT

honto wa ne watashi dake wo
dakishimete hoshii no
hitori jime muramura
furagu tatechau no ari kashira

yappari ne yowaki do shiyou
yasashi sugite shoganai
sonna toko daisuki yo
dakara watashi tachi tsuku shimasu
DEAR SWEET HEART

me wo tojitete mo BATORU ocha no kosai sai
nawabari arasoi genkai suimin chuu
asa ga kita nara ichiban nori shitai tai
mezame no aizu hoppe ni chuu

arara oyoshi ni natte
harari gomutai desu
nante yume wo mi chatte
mousou zenkai

mou hansei hajirai motte
sassouto ki wo torinaoshite
ohayo hohoemi WAKE UP

sou ieba hajimete no KISSU
kotsun hana butsuketa
omoidashi warai warai
sonna kikochinasa suteki desu

oboetete chanto kyoumo
kinou ashita mirai
onaji KISSU wa nai yo
dakara agetai no hitori dake
DEAR SWEET HEART

okkii no wa docchi kana
BIG LOVE kurabekko shimasho
YOU READY GO ii shoubu sou
mezase otometachi no chouten

sotto hoho wo yosete
motto jikan kakete
kimi ni tsutaetai no
suki desu

koi wa mai oritara
itsuka tsuyoku kawaru
ai ga shinayaka ni FLY

honto wa ne watashi dake wo
dakishimete hoshii no
hitori jime muramura
FURAGU tatechau no ari kashira

yappari ne yowaki do shiyou
yasashi sugite sho ganai
sonna toko daisuki yo
dakara watashi tachi tsukushimasu
DEAR SWEET HEART

Kanji:

YO baby girls, get ready now
this is 恋爱の指南书
don't let it go 焦らず so
without フライングで show time

早いもの胜ち？　この场合カンケーない　ない
望むところよ　争夺战勃発！
女ですもの　负けてられやしない　ない
ふくらむキモチ　No もう大暴発！

だめよ　诱惑しちゃ
どいて　彼のおそば
わたし　ドキドキなって
いっぱいいっぱい！

ナイショ　拔け駆けして
大成功　彼とふたり
甘く　めくるめくnight

ホントはね　わたしだけを
抱きしめて欲しいの
ひとりじめ　ムラムラ
フラグ立てちゃうの　アリかしら？

やっぱりね　弱气　どーしよう
优しすぎてしょーがない
そんなとこ大好きよ
だからわたしたち　尽くします
Dear sweet heart

目を闭じてても　バトルお茶の子さい さい
縄张りアラソイ　严戒睡眠中
朝が来たなら　一番乘りしたい　たい
目覚めの合图　ほっぺにチュ

あらら　およしになって
はらり　ご无体です
なんて　梦を见ちゃって
妄想全开！

猛反省　耻じらい持って
飒爽と　气を取り直して
おはよ　ほほえみ wake up

そういえば　初めてのkiss
こつん　鼻ぶつけた
思い出し　（笑笑）
そんなぎこちなさ　ステキです

おぼえてて　ちゃんと今日も
昨日　明日　未来
同じkissはないよ
だから　あげたいの　ひとりだけ
Dear sweet heart

おっきいのは　どっちかな
big love くらべっこしましょ
you ready go いい胜负そう
めざせ乙女达の顶点

そっと　頬を寄せて
もっと　时间かけて
きみに　伝えたいの
す・き・で・す

恋は　舞い降りたら
いつか　强く变わる
爱が　しなやかにfly

ホントはね　わたしだけを
抱きしめてほしいの
ひとりじめ　ムラムラ
フラグ立てちゃうの　アリかしら？

やっぱりね　弱气　どーしよう
优しすぎてしょーがない
そんなとこ大好きよ
だからわたしたち　尽くします
Dear sweet heart

Here is the video: