Anime: Infinite Stratos 2
IS ＜インフィニット・ストラトス＞2
(Infinitto Sutoratosu Ni)
Artist: Marina Inoue
Album: Infinite Stratos
Original Drama Series Vol. 5
Romaji:
Yameru toki mo sukoyaka naru toki
mo kono kizuna o mamorou
eien ni naru sonna mirai o mitsuketa kara
Let’s get married chikaitai unmei no koi ni
mukishitsu na sora ni hikari ga sashikomi
sonna hitotsu zutsu ga itoshiku naru
koi o shitta watashi no me ni utsuru sekai o
Kakunin shite ikunda omae no tonari de zutto
kon kokoro ni mezamedasu kanjō mada yawarakana hane de
bukiyō na gen kanō ja kowashite shimai sō demo
kowarezu ni susumō kono omoi ga itsuka
eien ni naru sonna mirai o shinjiteiru
mayowazu chikau nda
kitto arifureta nanigenai kaiwa
furimawasareru kodou kasane nagara
hitori datta ano koro to wa chigau chikara ga
futari bun no yuuki de watashi o ugokashiteru
yameru toki mo sukoyaka naru toki mo kono kizu o mamorou
taisetsu na sonzai kanarazu shiawase ni suru
jibun no ikiru imi kanjirareru basho de
yorisoiau sonna mirai e fumidasu koto
erande hoshii n a
hitori datta ano koro ni wa wakaranakatta
sekai no subarashisa o issho ni uketometai
ima kokoro ni mezamedasu kanjō yorokobi mo kanashimi mo
bukiyō na kotoba de nando mo tsutaete iku zettai ni
yameru toki mo sukoyaka naru toki mo kono kizuna o mamorou
taisetsuna sonzai kanarazu shiawase ni suru
jibun no ikiru imi kanjirareru basho de
yorisoiau sonna mirai e fumidasu koto
erande hoshii n da
Let’s get married chikaitai unmei no koi ni
eien ni naru sonna mirai o mitsuketa kara
Let’s get married chikaitai unmei no koi ni
mukishitsu na sora ni hikari ga sashikomi
sonna hitotsu zutsu ga itoshiku naru
koi o shitta watashi no me ni utsuru sekai o
Kakunin shite ikunda omae no tonari de zutto
kon kokoro ni mezamedasu kanjō mada yawarakana hane de
bukiyō na gen kanō ja kowashite shimai sō demo
kowarezu ni susumō kono omoi ga itsuka
eien ni naru sonna mirai o shinjiteiru
mayowazu chikau nda
kitto arifureta nanigenai kaiwa
furimawasareru kodou kasane nagara
hitori datta ano koro to wa chigau chikara ga
futari bun no yuuki de watashi o ugokashiteru
yameru toki mo sukoyaka naru toki mo kono kizu o mamorou
taisetsu na sonzai kanarazu shiawase ni suru
jibun no ikiru imi kanjirareru basho de
yorisoiau sonna mirai e fumidasu koto
erande hoshii n a
hitori datta ano koro ni wa wakaranakatta
sekai no subarashisa o issho ni uketometai
ima kokoro ni mezamedasu kanjō yorokobi mo kanashimi mo
bukiyō na kotoba de nando mo tsutaete iku zettai ni
yameru toki mo sukoyaka naru toki mo kono kizuna o mamorou
taisetsuna sonzai kanarazu shiawase ni suru
jibun no ikiru imi kanjirareru basho de
yorisoiau sonna mirai e fumidasu koto
erande hoshii n da
Let’s get married chikaitai unmei no koi ni
Kanji:
病める时も健やかなる时も この绊を守ろう
永远になる そんな未来を见つけたから
Let’s get married 誓いたい运命の恋に
无机质な空に光が射し込み
そんなひとつずつが爱しくなる
恋を知ったわたしの目に映る世界を
确认していくんだ お前の邻でずっと
今心に目覚めだす感情
まだやわらかな羽で
不器用な言叶じゃ こわしてしまいそうでも
怖れずに进もう この思いがいつか
永远になる そんな未来を信じている
迷わず誓うんだ
きっとありふれた何气ない会话
振り回される鼓动 重ねながら
独りだったあの顷とは违う力が
ふたり分の勇气で わたしを动かしてる
病める时も健やかなる时も この绊を守ろう
大切な存在
必ず幸せにする
自分の生きる意味 感じられる场所で
寄り添いあう そんな未来へ踏み出すこと
选んで欲しいんだ
独りだったあの顷にはわからなかった
世界の素晴らしさを 一绪に受け止めたい
今心に目覚めだす感情
喜びも悲しみも
不器用な言叶で 何度も伝えていく
绝对に
病める时も健やかなる时も この绊を守ろう
大切な存在
必ず幸せにする
自分の生きる意味 感じられる场所で
寄り添いあう そんな未来へ踏み出すこと
选んで欲しいんだ
Let’s get married 誓いたい运命の恋に
Here is the video:
No comments:
Post a Comment