Saturday, 30 April 2016

TWILIGHT RONDO


Anime: La Corda d'Oro: Secondo Passo  
             金色のコルダ secondo passo 
            (Kin-iro no Corda - secondo passo)

Artist: Kishou Taniyama & Satoshi Hino

Album: La Corda d'Oro - 2f Encore -Graduation-


Romaji:

[All] To your heart kitto kono sora no mukō
       kimi no sora ga zutto hirogatteru
       senritsu ni natte tsutae ni ikitai
       To your heart kimi ni aitai

[Etou] Listen to my playing
          kikaseru yo seiippai no ima no jibun o
          donna toki mo yaru dake yatte
          ganbatte minakya wakaranai

[Tsukimori] I'll give you my sound
                  kokorokara kiite hoshii shirabe tazuneyou
                  haruka tōku aenai toki mo
                  sabishisa ieru hodo omoi o takuseba

[All] To your light kitto ano kumonoue wa
       kimi no hikari mugen ni hirogaru
       hibiki ni naretara pekasasu no yōni
       To your light ten o kakeyou

[Tsukimori] Please stay just as you are
                  kagayaki o arinomama ni utsushidashiteta

[Etou] sunao na no wa daiji na koto sa
          sore ga jibun rashisa oshiete kureru kara

[All] To your heart kitto kono sora no mukō
        kimi no sora ga zutto hirogatteru
        senritsu ni natte tsutae ni ikitai
        To your heart kimi ni aitai

[Etou] andante kara 
[Tsukimori] merankorikku ni
[Etou] tenpo o agete 
[Tsukimori] hanayakana rondo kyoku
[Etou] kaze yori hayaku 
[Tsukimori] kōda o kakenuke
[All] hikou

[Etou] To your heart kitto kono sora no mukō
[Tsukimori] kimi no sora ga zutto hirogatteru 

[All] To your dream soshite ano niji no hashi wa
        kimi no yume ni sō tsunagatteru
        senritsu ni natte tsutae ni ikukara
        To your heart kimi ni aitai 


Kanji:

[全] To your heart きっとこの黄昏(ソラ)の向こう
       君の青空(ソラ)が ずっと広がってる
       旋律になって 伝えに行きたい
       To your heart 君に逢いたい

[衛藤] Listen to my playing
         聴かせるよ 精一杯のいまの自分を
         どんな時も やるだけやって
         頑張ってみなきゃわからない

[月森] I'll give you my sound
         心から聴いてほしい 調べ訪ねよう
         遥か遠く 逢えない時も
         寂しさ癒えるほど 想いを託せば

[全] To your light きっとあの雲の上は
      君のヒカリ 無限に拡がる
      響きになれたら ペカサスのように
      To your light 天を駆けよう

[月森] Please stay just as you are
         輝きをありのままに 映しだしてた

[衛藤] 素直なのは 大事なことさ
         それが自分らしさ 教えてくれるから

[全] To your heart きっとこの黄昏(ソラ)の向こう
       君の青空(ソラ)が ずっと広がってる
       旋律になって 伝えに行きたい
       To your heart 君に逢いたい

[衛藤] アンダンテから 
[月森] メランコリックに
[衛藤] テンポをあげて 
[月森] 華やかな輪舞(ロンド)曲
[衛藤] 風より速く 
[月森] コーダを駆け抜け
[全] 弾こう

[衛藤] To your heart きっとこの黄昏(ソラ)の向こう
[月森] 君の青空(ソラ)が ずっと広がってる

[全] To your dream そしてあの虹の橋は
      君の夢に そうつながってる
      旋律になって 伝えに行くから
      To your heart 君に逢いたい


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment