Vienne ~Win no Mori no Monogatari~ Vienne～ウィーンの森の物语～

Anime: La Corda d'Oro: Secondo Passo  

             金色のコルダ ～secondo passo～ 

            (Kin-iro no Corda - secondo passo)

Artist: Makoto Yasumura & Katsuyuki Konishi

Album: La Corda D'oro Project ff & More

Romaji:

[Ousaki] nadaraka ni tsuzuku midori no oka ni wa kaze ga fuku
[Fudou] kigi no āchi kara hizashi no hikari ga oritekuru

[Ousaki] odayakana
[Fudou] keshikimo
[Ousaki] kimi no otozure
[Fudou] yorokobu yōni
[Ousaki] itsumo yori zutto
[All] kagayaku

[All] kono mori no naka mimi o sumaseba
       kayou kodō ga kikoete kuru yo
       toriattate o tsutau omoi ga
       hitotsu ni nareru eien no basho

[Ousaki] roji ura o nutte warutsu no neiro ga hibiiteku
[Fudou] furuki kinomiyako kimi no hohoemi de hanayagu yo

[Ousaki] atedonai
[Fudou] yoru demo
[Ousaki] futari de ireba
[Fudou] atatameaeru
[Ousaki] hito toki o motto
[All] kanjite

[All] kono yume no naka koe o hisomete
       kokoro no shirabe oikakete miyou
       toiki no atsusa yoseru kuchibiru
       mayowazu aeru tashika naru basho

[Ousaki] donnani aoi
[Fudou] sora mo
[Ousaki] donnani shiroi
[Fudou] kumo mo
[Ousaki] donnani mabushii
[Fudou] hikari
[Ousaki] kanawanai kara

[Fudou] konnani amai
[Ousaki] oto wa
[Fudou] konnani koishii
[Ousaki] hito wa
[Fudou] konna itoshii
[All] kimi dake
[Ousaki] dakara

[Fudou] kono mori no naka
[Ousaki] mimi o sumaseba
[Fudou] kayou
[Ousaki] kodō ga
[All] kikoete kuru yo

[All] kono yume no naka koe o hisomete
       kokoro no shirabe oikakete miyou
       toiki no atsusa yoseru kuchibiru
       mayowazu aeru tashika naru basho

[Ousaki] nagai toki o kizamu
[Fudou] mori kara 

Kanji:

[王崎] なだらかに続く　緑の丘には風が吹く

[不動] 樹々のアーチから　陽射しの光が降りてくる

[王崎] 穏やかな

[不動] 景色も

[王崎] 君の訪れ

[不動] 喜ぶように

[王崎] いつもよりずっと

[二人] 輝く

[二人] この森のなか　耳を澄ませば

         通う鼓動が　聴こえてくるよ

         取りあった手を　伝う想いが

         ヒトツになれる　永遠の場所

[王崎] 路地裏を縫って　ワルツの音色が響いてく

[不動] 古きこの都　君の微笑で華やぐよ

[王崎] 当てどない

[不動] 夜でも

[王崎] 二人でいれば

[不動] 温めあえる

[王崎] ひと時をもっと

[二人] 感じて

[二人] この夢のなか　声をひそめて

         心の調べ　追いかけてみよう

         吐息の熱さ　寄せる唇

         迷わず逢える　確かなる場所

[王崎] どんなに蒼い

[不動] 空も

[王崎] どんなに白い

[不動] 雲も

[王崎] どんなに眩しい

[不動] 光

[王崎] かなわないから

[不動] こんなに甘い

[王崎] 音は

[不動] こんなに恋しい

[王崎] ひとは

[不動] こんな愛しい

[二人] 君だけ

[王崎] だから

[不動] この森のなか

[王崎] 耳を澄ませば

[不動] 通う

[王崎] 鼓動が

[二人] 聴こえてくるよ

[二人] この夢のなか　声をひそめて

         心の調べ　追いかけてみよう

         吐息の熱さ　寄せる唇

         迷わず逢える　確かなる場所

[王崎] 長い時間(とき)を刻む

[不動] 森から

Here is the video: