Clockwork Town

Anime: La Corda d'Oro: Secondo Passo  

            金色のコルダ ～secondo passo～ 

            (Kin-iro no Corda - secondo passo)

Artist: Hideo Ishikawa & Yuuya Uchida

Album: La Corda d'Oro 10 Years Vocal Complete Box 2003-2012

Romaji:

[Kanazawa] okuritodoketa nochi myō ni yoru ga sasoukara
                  burarito kuridasou ka kyō wa yakeni kemuri ga natsukashii

[Kira] amai kotoba o kitai shiteita nara sumanai ga
         kumikomareteru neiro mo kanaderu kimi jishin mo sā

[All] Clockwork driven town tokeijikakede ugoku machi
       jikan ga oto o tatete kioku goto nomikondeku
       Clockwork driven town nemuru koto sae suteta basho
       futo omoide no kakera kasumete tōrisugita

[Kira] hitori ni natta nochi yami o kirisaite hashiru
         tēru ranpu ga akaku hito suji no hikari de nabiite iku

[Kanazawa] tamerau kimochi uragiru kokoro ga sawaideru
                  yoyū misereba furiko ga mata yurete kaeru dake ā

[All] Clockwork driven time tokeijikakede susumu toki
       shiranai ma ni ashita ga kinō ni kawatte ita
       Clockwork driven time yasumu koto mo wasureta hari
       kizamitsuzukeru darou saigo no isshun made

[Kira] mirai no koto nara yosoku shitemo imi wanai ga
[Kanazawa] nozonda mama no sugata yokubatte mitaku naru

[All] Clockwork driven town soredemo kawatte iku machi
       doko ni tadoritsuku no ka mada dare mo wakaranai 

Kanji:

[金澤] 送り届けた後　妙に夜が誘うから

         ぶらりと繰り出そうか　今日はやけに煙が懐かしい

[吉羅] 甘い言葉を　期待していたならすまないが

         組み込まれてる　音色も奏でる君自身も　さあ

[全] Clockwork driven town　時計仕掛けで動く街

       時間が音をたてて　記憶ごと飲み込んでく

       Clockwork driven town　眠ることさえ棄てた場所

       ふと想い出の残骸(かけら)　かすめて通り過ぎた

[吉羅] ひとりになった後　闇を切り裂いて走る

         テールランプが赤く　ひと筋の光でなびいて行く

[金澤] ためらう理性(きもち)　裏切る感情(こころ)が騒いでる

         余裕見せれば　振り子がまた揺れて返るだけ　ああ

[全] Clockwork driven time　時計仕掛けで進む時

       知らない間に明日が　昨日に変わっていた

       Clockwork driven time　休むことも忘れた針

       刻み続けるだろう　最後の一瞬まで

[吉羅] 未来のことなら　予測しても意味はないが

[金澤] 望んだままの姿　欲張ってみたくなる

[全] Clockwork driven town　それでも変わって行く街

       何処にたどり着くのか　まだ誰もわからない

Here is the video: