Saturday, 12 June 2021

Yume no Fune 夢の船


Anime: 22/7 ナナブンノニジュウニ (Nanabun no Nijūni)


Artist: Mizuha Kuraoka


Type: Fourth Ending



Romaji:


Yume no fune wa yuku


Hareta hi bakari tsudzukeba ii ga

Toki ni kaze fukya ame datte furu

Kokoro no sora mo utsuroi nagara

Jinsei iroiro tenki mo kawaru


Afureta namida wa nugueeba ii

Tsurai koto nado kako ni shite

Aa (aa) aa (aa)

Madamada kore kara (madamada kore kara)


Kanashiku nattara

Sotto me wo tojite

Aa (aa) aa (aa)

Omoi ukabe mashou


Yume no fune ni nore


Chotto arukeba kumo mo ugoite

Yagate hizashi mo kagette shimau

Sore demo sora no sono maue ni wa

Kawaranu taiyou kagayaite iru


Nanika ni tsumazu ita no nara

Mou ichido okiagareba ii

Saa (saa) saa (saa)

Yari na oshinasai (yari na oshinasai)


Mezashiteta koto wo

Akiramenaide yo

Aa (aa) aa (aa)

Jibun shinji mashou


Yume no fune wo koge


Isshou kenmei ikimashou


Shippai shitatte ki ni suru na

Ushinau mono wa nani mo nai

Aa (aa) aa (aa)

Sore ga wakasa da yo (sore ga wakasa da yo)


Kanashiku nattara

Sotto me wo tojite

Aa (aa) aa (aa)

Omoi ukabe mashou


Yume no fune ni nore



Kanji:


夢の船は行く


晴れた日ばかり続けばいいが

時に風吹きゃ雨だって降る

心の空も移ろいながら

人生いろいろ天気も変わる


溢(あふ)れた涙は拭(ぬぐ)えばいい

辛いことなど過去にして

ああ(ああ)ああ(ああ)

まだまだこれから(まだまだこれから)


悲しくなったら

そっと目を閉じて

ああ(ああ)ああ(ああ)

思い浮かべましょう


夢の船に乗れ


ちょっと歩けば雲も動いて

やがて日差しも翳(かげ)ってしまう

それでも空のその真上には

変わらぬ太陽 輝いている


何かに躓(つまず)いたのなら

もう一度起きあがればいい

さあ(さあ)さあ(さあ)

やり直しなさい(やり直しなさい)


目指してたことを

諦めないでよ

ああ(ああ)ああ(ああ)

自分 信じましょう


夢の船を漕げ


一生懸命 生きましょう


失敗したって気にするな

失うものは何もない

ああ(ああ)ああ(ああ)

それが若さだよ(それが若さだよ)


悲しくなったら

そっと目を閉じて

ああ(ああ)ああ(ああ)

思い浮かべましょう


夢の船に乗れ



Here is the video: 



No comments:

Post a Comment